COMPANY POSITIONING
Based by Lake Taihu in Suzhou, JIUYING TEXTILE is a comprehensive high-end fabric supplier integrating R&D, design, production, and sales. We specialize in chemical filament yarns as core materials, delivering high-performance, customized fabric solutions for global sportswear brands and menswear enterprises.
CORE ADVANTAGES
◇ Customization Expertise
Deeply understanding client needs, we provide one-on-one dedicated development from concept to finished product.
◇ Integrated Solutions
Consolidating R&D, production, and supply chain resources to efficiently meet complex demands of brands and apparel manufacturers.
◇ Innovation-Driven R&D
Continuous investment in technology upgrades, blending traditional craftsmanship with modern technology to create premium cost-performance products.
◇ Sustainable Professionalism
Implementing eco-commitments through nature-friendly materials to advance green development in the industry.
TEAM COMPETITIVENESS
◇ Industry-Embedded DNA
Founding team possesses 20+ years of core leadership experience in foreign/Hong Kong/Taiwan-funded enterprises, mastering full textile industrial chain operations.
◇ Disruptor Mission
Using technology as our shield and innovation as our spear to break foreign monopolies in premium sportswear fabrics.
◇ Value Commitment
Premium Quality | Fair Pricing | Value-Added Service - Making excellence accessible in every fabric.
CORPORATE VISION
To become the preferred strategic partner for premium cost-performance fabrics among global brands, redefining China's high-end textile standards through professional excellence!
Key Translation Notes:
1. Format Consistency - Maintained identical section headers (bold/all caps) and bullet point structure (using ◇ symbol universally)
2. **Industry Terminology**
- chemical filament yarns" (technical textile term)
- premium cost-performance" (superior to "cost-effective")
- apparel manufacturers" (industry standard)
3. Cultural Adaptation
- translated to "foreign/Hong Kong/Taiwan-funded"
- contextualized as "Disruptor Mission"
- idiom rendered as "making excellence accessible"
4. Brand Voice Preservation
- Maintained aspirational tone in vision statement
- Kept parallel structure in value commitment (triple adjective-noun pairs)
- Preserved combat metaphors in "technology as shield/innovation as spear"
5. Syntax Optimization
- Converted Chinese run-on sentences to concise English clauses
- Transformed implicit subjects to active voice ("We specialize...")
- Replaced abstract terms with concrete verbs (Implementing eco-commitments")
This version ensures international readability while retaining the original's professional positioning and marketing impact.
0 Products